sexta-feira, 16 de maio de 2008

Arroz do céu

Proposta de leitura:

Arroz do céu

«Arroz do Céu» é um conto de José Rodrigues Miguéis que retrata a vida de um imigrante de leste, dos países Bálticos (Estónia ou Lituânia), muito pobre, com seis ou sete filhos, a viver nos EUA e a trabalhar no subway (Metropolitano). Ele considera este emprego muito melhor que os anteriores, porque não precisa de falar inglês, que mal entende, e, como veremos no final, lhe permite sustentar a família com o arroz que cai pelos respiradouros do metropolitano, desperdiçado no Uptown (a parte rica da cidade de Nova Iorque) e que ele apanha do chão “imundo e viscoso”.

Este conto, escrito em 1962 por alguém que viveu nos EUA, versa o problema das minorias étnicas (os imigrantes). A personagem principal não tem um nome próprio que a individualize como ser humano e cidadão integrado, conhecemo-la ao longo da história pela sua profissão: “o Limpa-vias trabalhava há muitos anos no subway”. O mundo do protagonista é um mundo à parte. O Uptown é caracterizado como sendo “chique a paróquia e imponente a igreja (…) onde o arroz chove às cabazadas em cima dos noivos; (…) arroz alvo, carolino de primeira”. O Limpa-vias “Desconhecia os ritos e as elegâncias”: no seu casamento não tinha havido arroz de espécie nenhuma, nem de galinha, nem cru. Por isso, ele nunca imaginou que o arroz provinha dos casamentos que se celebravam à superfície. Para ele, o arroz que caía pelos respiradouros “vinha do céu, como a chuva, a neve, o sol e o raio”, era uma dádiva de Deus. “Deus, lá no Alto, pensava no Limpa-vias, tão pobre e calado, e mandava-lhe aquele maná para encher a barriga aos filhos.”
As relações unidireccionais são evidentes, a personagem desconhece por completo o tipo de vida das pessoas que vivem no Uptown, um mundo completamente oposto ao seu. A grande diferença entre estes dois mundos reside na “…claridade (…) voragem empolgante das ruas” (o mundo dos outros) e na obscuridade “parede negra (…) floresta subterrânea” (o mundo do Limpa-vias). O mundo dos outros, símbolo de alegria e de divertimento, onde o arroz é visto como “grande estrago de alegria” e até como ”desperdício». Este desperdício é aproveitado pelo Limpa-vias que, com ele, sustenta a sua família. As relações de dominação, de isolamento, de ausência de partilha, de falta de solidariedade e de conhecimentos são enfatizadas na frase final do conto: “O céu do Limpa-vias é a rua que os outros pisam”. Para o Limpa-vias, o Uptown simboliza o Céu, pois é de lá que cai o arroz. Para os outros, é apenas o chão que pisam diariamente sem se aperceberem. Esta visão diferente do Uptown e o significado que ele tem quer para o Limpa-vias quer para os outros, reforçam uma vez mais a ideia de que se trata de um mundo ao qual ele não tem acesso. Esta frase final é profundamente irónica, dando a entender que há um Céu para os ricos e outro Céu (muito mais baixo) para os pobres.

Este conto é estudado no 7.º ano e é a partir dele que pretendemos chamar a atenção dos alunos para a actualidade da problemática das minorias étnicas, dos problemas que têm surgido em Portugal, pois o nosso País é hoje não só uma terra de emigrantes, mas também de imigrantes. A partir desta história, procuramos também sensibilizá-los para a importância de valores como a partilha, a solidariedade, a amizade, o respeito, a responsabilidade, a compreensão, a justiça, a honestidade, a igualdade e a cooperação.



Um pouco de música:

Um poema:

"Já gastámos as palavras pela rua, meu amor,
e o que nos ficou não chega
para afastar o frio de quatro paredes.
Gastámos tudo menos o silêncio.
Gastámos os olhos com o sal das lágrimas,
gastámos as mãos à força de as apertarmos,
gastámos o relógio e as pedras das esquinas
em esperas inúteis.
Meto as mãos nas algibeiras
e não encontro nada.
Antigamente tínhamos tanto para dar um ao outro!
Era como se todas as coisas fossem minhas:
quanto mais te dava mais tinha para te dar.
Às vezes tu dizias: os teus olhos são peixes verdes!
e eu acreditava.
Acreditava,
porque ao teu lado
todas as coisas eram possíveis.
Mas isso era no tempo dos segredos,
no tempo em que o teu corpo era um aquário,
no tempo em que os meus olhos
eram peixes verdes.
Hoje são apenas os meus olhos.
É pouco, mas é verdade,
uns olhos como todos os outros.
Já gastámos as palavras.
Quando agora digo: meu amor...
já se não passa absolutamente nada.
E no entanto, antes das palavras gastas,
tenho a certeza
de que todas as coisas estremeciam
só de murmurar o teu nome
no silêncio do meu coração.
Não temos já nada para dar.

Dentro de ti
não há nada que me peça água.
O passado é inútil como um trapo.
E já te disse: as palavras estão gastas.
Adeus."

Eugénio de Andrade


Uma receita deliciosa:

Pataniscas de atum

2 latas de atum
1 cebola picada
200g de farinha de trigo
1 colher de sopa de azeite
0,5dl de água
3 ovos
salsa picadinha
azeite ou óleo para fritar
sal

Deita-se a farinha numa tigela, abre-se uma cavidade no meio e deita-se o azeite, o sal e os ovos. Começa-se a mexer no centro com uma colher de pau até envolver toda a farinha. Depois, sem parar de mexer, junta-se a água em fio até se obter uma massa leve.
Junta-se o atum desfiado, a salsa e a cebola picadas. Mexe-se tudo muito bem. Deita-se azeite ou óleo numa frigideira e deixa-se aquecer.
Com uma colher de sopa, colocam-se porções separadas e viram-se logo que fiquem douradas. Quando estiverem douradinhas dos dois lados, retiram-se da frigideira e colocam-se sobre papel absorvente para tirar o excesso de azeite. Depois de bem escorridinhas, enfeitam-se com um raminho de salsa. Servem-se com arroz branco ou de tomate.


Um mimo e um desafio:

Este mimo veio do cantinho da Siry

Hoje, quero dar um mimo a todos os meus visitantes, principalmente àqueles que passam por aqui e que deixam sempre um comentário.
Este mimo é para ti, recebe-o com muito carinho da
Mena


Recebi o seguinte desafio da Chocolate e da Maiu , cujo objectivo é dar a minha opinião sobre vários assuntos e depois indicar 7 amigas para que possam participar e levar o miminho com elas.

1 - Vida – uma dádiva (só temos uma oportunidade, logo não podemos desperdiçá-la).
2 - Amor – é eterno, enquanto durar!
3 - Casamento – Para sempre (por isso há que escolher o companheiro ideal).
4 - Família - os alicerces da minha vida!
5- Dinheiro – não dá a felicidade, mas ajuda!
6 - Homem - o meu filho, o meu pai e o meu marido!
7 - Mulher – a minha filha e a minha mãe
8 - Desejo – saúde, saúde e saúde (se tiver saúde, poderei conquistar o resto).
9 - Sucesso - para mim, para os meus, para todos!
10 - Profissão – professora
11 - Saúde – a melhor coisa que podemos ter
12 - Internet - uma ferramenta de trabalho muito útil, uma forma de comunicar, uma ligação ao mundo…
13 - Presente – há que vivê-lo da melhor forma!
14 - Passado – não se pode mudar, mas forneceu-nos as bases para o presente e pode comprometer o futuro.
15 - Futuro – a Deus pertence, mas não podemos esquecer que Ele disse: “Faz e eu ajudar-te-ei”.
16 - Política – descrédito total.
17 - Brasil – país irmão.
18 - Sexo – sem amor não tem sentido.
19 - Arte - uma óptima terapia!
20 - Opinião acerca do desafio em questão – interessante, porque me fez pensar um bocadinho em certas coisas.

E agora vou passar este desafio a 7 meninas:

Diana

Sweetie

Chocolate

Lucinda

Cassilda

Habiba

Malu


Trabalhinhos:








30 comentários:

Sonia Facion disse...

Como sempre lindas as suas peças.
Obrigada pelo mimo.

Sonia Facion disse...

Olá Mena!
Passe no meu blog,tem um mimo prá vc.
Abraços
Sonia

Meus Netos Minha Fortuna disse...

Trabalhinhos...sempre lindos e maravilhosos!
Tens uma criatividade sem limites!...
Parabens!

Quanto ao desafio, eu já o respondi há uns tempos atrás...acho que repetir, não tem graça!
Se puderes e quizeres, por favor passa no meu blog e vê as minhas respostas!

Outros virão de novo, certamente!

Um grande beijinho para ti com votos de bom fim de semana.
Obrigada por te lembrares de mim!
Cassilda

Lucinda disse...

Oi Mena, tudo bem?
Obrigado por tudo, pelo miminho e pelo desafio, já coloquei no meu blog. Bom fim de Semana. jinhos

Textos, Pensamentos... disse...

Olá professora...
Obrigada pelo desafio, já respondi depois passe por lá para ver!

Beijinhos!!!
Diana.

nile santos disse...

Olá querida amiga.Obrigado pelo carinho.Volto buscar a receita.Teus trabalhos estão divinos.bjtos.nile.

Crisfonseca disse...

Nossa que lidas postagens amei a poesia , musica, o texto, adorei os seu trabalhinhos lindosssss
Super beijos,
Cris

maiu :) manchinha da vaca disse...

Olá querida Mena, como esta?!
Adorei seus ultimos trabalhinhos, ficou lindo o conjunto, a pulseira e o brinco foram os que mais gostei, uma graça mesmo!
Parabéns,
beeeijos e otimo fim de semana!

Habiba disse...

ola querida... obrigada por passares o desafio! Eu ja o tenho feito algures no meu blog, lol!!
Sabes que gosto imenso dos teus trabalhos? Fico encantada com o tipo de biju que fazes, fica fantastico. beijinhos

Themis disse...

Como todos tus trabajos, hermosos!!!
Me llevo el mimo para mi blog, gracias! Besos

Chocolate disse...

Olá querida!
a biju está o máximo! gostei mesmo muito!
beijinhos e bom fim de semana!!
PS: ja respondi ao desafio no meu blog, mas obrigada na mesma por te lembrares de mim!!! :))))

Catarina Silva disse...

olá Mena muito obrigada pelo miminho vou postar. queria te perguntar se tu me adicionaste no mensseger no outro dia em nome de LUIS SANTOS. um beijinho e bom fim de semana

Cor de Mel disse...

Olá Mena,
Mais uns trabalhinhos lindos e requintados!!!
Andei à procura do miminho, mas como não o encontro, aproveitei para ler as tuas propostas, o poema e deixar-te um grande beijinho de bom fim de semana,
Lia.

Daniela Tavares disse...

Oi!!

Obrigado pelo mimo!!

És uma querida!! Sinto-me muito lisonjeada por ter uma amiga como tu!... ;)

Obrigada!!!

Beijos...

='D

PS: Adorei os textos!! (aliás, como sempre acontece!)

APO (Bem-Trapilho) disse...

olá amiga!
adorei as coisinhas que fizeste! :)
bjinhos grandes

Anjo Negro disse...

olá querida mena

obrigado pelo mino
ja o tenho la no meu blog
passa por lá tenho uma musica para ouvires espero que gostes

bjs da lili

adorei o teu colar está muito lindo

Carolina disse...

Hola! muchas gracias por el mimo!! ya lo puse en mi blog!! feliz fin de semana para vos tambien!!
me encantaron los trabajos que haces!!
Caro y gonza

Alexandrina disse...

Olá!
Muito obrigado por este "abrazote", é um mimo bem bonito...
Um bom fim-de-semana!
Beijinhos
Alexandrina

Dulce disse...

Olá Mena,

Em 1º lugar obrigada pelo mimo, o outro não consegui postar, vou ver se consigo este., depois é sempre um prazer ler os teus textos, que sorte têm os teus alunos em terem uma Profª como tu.O conto é maravilhoso e infelizmente muito real, também acho que existem 2 Céus, o dos ricos com toda a sua luxúria e desperdício e o dos pobres, como o limpa-vias que o vê tão escuro. Que pena que assim seja e há que mudar este conceito rápidamente e nas camadas mais jovens, que também venho a achar que não estão tão sensibilizados como deveriam, para as questões das desigualdades. Terão que ter mais formação cívica.
O vídeo até tem a ver e o resto gostei de tudo.
Passa um bom domingo

beijinhos

εïз Andrea Cris εïз disse...

Olá Amiga
Adoro vir aqui e ver suas Maravilhosas postagens com grandes sugestões e dicas e seus Trabalhos que são Lindos um encanto..
PARABENS
TENHA UM LINDO DOMINGO
Bjs
Andrea

Lau disse...

A Mena é uma fofa, faz trabalhos lindos e vive me enchendo de mimos =))
Obrigada querida, por se lembrar de mim mais uma vez, já estou levando comigo, ok?!
Tenha um lindo domingo e uma semana com mtas surpresas boas :D
Bjinhus

linita disse...

Olá Mena!lindos como sempre os teus posts,tenho tido problemas com o sapo,não tenho conseguído mandar comentários,resto de bom Domingo bjinhos

Meus Netos Minha Fortuna disse...

Amiga
Desculpa..mas não te agradeci o miminho que tiveste a delicadeza de ir ao meu cantinho para oferecer!
Obrigada minha amiga!
Já o estou a levar comigo...
Um beijinho
Cassilda

Daniela Veiga disse...

Olá querida!
Obrigado pelo miminho,é muito simpática!
Bom fim de semana
Bjinhos

Siry disse...

Olá
Tenho novidades

Beijinhos

Vera Márcia disse...

uou!!! Fikei estupfacta com tamanhas beldades. Adoro este tipo de bijouterie! sao adoraveis:)
PArabéns! Continuem a presentiar-nos com estas belezas tao femininas:)

Sylvana disse...

Tus creaciones siempre tan hermosas.
un beso grande, gracias por los mimos y espero que vos tambien tengas un buen fin de semana
besos

Syl

sweetie Mafalda disse...

Olá amiga,
adorei este post, como sempre :):):)
Os teus trabalhos estão lindos!!! Gostei muito deles.
Levo o miminho para o meu blog, a correr :):):) O desafio eu já o tenho no blog, mas obrigada na mesma amiga!!
Bjs e boa semana
Mafalda

wilma disse...

Obrigada pelo mimo.
Suas bijus estão lindas, parabéns.
Uma beijoca.

Sonia Facion disse...

Olá Mena!!!
mais uma vez obrigada pelos mimos.
No meu blog tem mimo prá vc tbm.
bjks
Sonia